Etwas verspätet bin ich auf diesen Bericht auf heise.de aufmerksam geworden.
Empfohlene Lösung ist natürlich ein Update auf die neueste Version 5.0.4 MR2.
Als temporäre Lösung kann auch die Unterstützung des MDS für TIFF und die Rich-Text Darstellung von E-Mails auf dem Endgerät abgestellt werden.
Für Fragen oder Unterstützung stehen wir natürlich immer gerne zur Verfügung. 
HCL meldet Sicherheitslücke durch Volltextindizierung in Domino (Update 10.10.)
HCL meldet eine Sicherheitslücke im HCL Domino Server. Diese, mit 8.4 relativ hoch bewertete, Sicherheitslücke entsteht durch einen Fehler… Mehr
